stay strong little warriors

Huelen un dësem Event deel fir mengem Jong an allen anere Kanner déi am selwechte Fall si wéi mäin Bouf, all mäin Respekt ze erweise fir dee schwéieren a sténgesche Wee deen se schonn iwwerwonnen hunn an nach iwwerwanne mussen.

Wann och Dier eppes dozou beidroe wëllt kënn Dier ganz gaeren e klengen Don maachen. All € zielt!

J'assiste à cet événement pour rendre hommage à mon fils et à tous les autres enfants dans le même cas que lui, pour le chemin difficile et semé d'embûches, qu'ils ont parcourues et qu'ils doivent encore parcourir.

Si vous voulez aussi contribuer quelque chose, faites un petit don. Chaque € compte !

Ich nehme an dieser Veranstaltung teil, um meinem Sohn und allen anderen Kindern die im selben Boot sitzen, Tribut für den schwierigen Weg zu zollen, den sie zurückgelegt haben und noch zurücklegen müssen.

Wenn auch Ihr etwas dazu beitragen wollt dann macht eine kleine Spende. Jeder € zählt!

I attend this event to pay tribute to my son and all the other children in the same case as him, for the difficult path they have traveled and still have to travel.

If you also want to contribute, then make a small donation. Every € counts!

— Alain